人気ブログランキング |

えっ????

今日も昼からS木さんのお手伝いでした。
a0199979_17322622.jpg


施主さんのお家で咲いていたお花ですが何のお花かわかりますか???
a0199979_17354160.jpg

これで分かりやすいとおもいます045.gif
a0199979_17363736.jpg

正解はイチゴです。


3時の休憩のときに施主ご夫婦も加わってお話したのですが・・・
そのなかで私の分からない言葉がいくつか出てきました。

ユドノ???センチ????
「えっ??なにそれ」って聞いてしまいました。
正解は・・・トイレの事なんですって( ..)φメモメモ

a0199979_1741578.jpg

上の写真のように建物の前に出ている玄関の事を「ゴハイ」って言うんだって・・・・
広島県内でもこの辺だけの方言らしいのですが方言は難しいですね。


今日も現場近くの藤をパチリしてきました。
a0199979_174512.jpg
a0199979_17451564.jpg
a0199979_17452958.jpg

藤は他の木に巻きついて20M以上の高い所でも咲いています。
我が家の裏山にもありますが巻きつかれた木は養分を藤にとられて枯れていきます。
Commented by cica at 2013-05-11 21:54 x
連日のお手伝いお疲れ様です。。。

ユドノ?

インドネシアの大統領みたいなww

センチ??

せっちんは昔から言いますよねぇ


いちごの花初めて見ました。
可愛いですね。
うちの実家の近所の藤はもうとっくに枯れてしまってました。
Commented by tstthome at 2013-05-11 21:56
こんばんは~。
いちごのお花、綺麗な色ですね。いちご、できてるできてる!

立派なお玄関です。丸い窓まであって、オシャレですね^^
「ゴハイ」の屋根から出ている、S字フックみたいなのは何ですか?
こんなに立派な瓦屋根はこの辺では見たことがありません。

美しい藤は、怖いんですね~。
美しいものにはトゲがある!ですね(^^;
Commented by jijibaba0309 at 2013-05-11 23:28
★Cicaちゃん

こんばんは。

また来週もお手伝いに行かなければいけないんですよ。

方言は地元の者でない私にはチンプンカンプンです。
同じ広島県でも地方によって違うしね~^

イチゴの花の白いのは見たことがあったのですが・・
濃いピンクは初めてみました。

今我が家の方では岩ツツジが終わって藤が満開です。
Commented by jijibaba0309 at 2013-05-11 23:40
★チロママさん

こんばんは。

4~5年前には我が家でもイチゴを植えていてあちこちに蔓を伸ばして増えていたはずなのにいつの間にか無くなってしまいました。
イチゴが赤くなる前に採らないと鳥に食べられていましたけどね。

田舎のお家の瓦屋根には鯱鉾みたいなものが両端に飾られています。
S字フックの様なものはたぶん雨といの支えだと思います。

野生の藤は切っても切っても蔓を伸ばすやっかいものです。
Commented by LUCKYBELL at 2013-05-12 01:44 x
なるほど、やはり地方独特の言葉って難しいですし、解らないですよね。
Commented by jijibaba0309 at 2013-05-12 06:29
★LUCKYBELLさん

おはようございます。

そうなんですよ!!
老夫婦になんでそのように言うのか聞いたんですが・・・
かえってきたのが「昔からだから」でした(^O^)

若い人たちはあまり使いませんが老人の方と話す時には理解に苦しむ事が多々あります。
Commented by Hapiness-forever at 2013-05-12 15:46
うちのいちごは白い花が咲きます
種類が違うと花の色も違うのでしょうか??

藤・・切っても切っても・・羨ましいです
うちのはほんと、ビンボったらしい藤なんです・・
Commented by jijibaba0309 at 2013-05-12 16:31
★ハピネスさん

こんにちは。

私もイチゴの花は白いと思っていたのですが種類が違うイチゴなんでしょうね~~???

野生の藤は本当に厄介なんですよ。
都会の藤と違って根性がついているのでしょうね????
by jijibaba0309 | 2013-05-11 17:49 | 田舎ぐらし | Comments(8)

日々の暮らしを綴ります。


by jijibaba0309